Kommentare:
knausrig, [ von klaser am 2006-11-24 00:51:30 ]
lt. Wehle
ein "gutes" Wort, [ von klaser am 2006-12-07 23:21:34 ]
nur müsste die Übersetzung stimmen.
"nodiger Beidl" - etwa "knauseriges Ungustl"
"armselig" [ von Koschutnig am 2011-11-13 16:43:16 ]
lautet die Erklärung für "notig" bei Anton Hofer in Band 16 seiner Gesamtausgabe der Volksmusik in Österreich http://tinyurl.com/cozlxrq
und in dieser Bedeutung ist's auch mir bekannt.
Ab Seite 18 übrigens eine reichhaltige Vokabelsammlung, allerdings in lokaler Dialekt-Schreibung.
Die Neue Gartenlaube von 1908 berichtet, dass die große Beliebtheit der "unglaublich billigen Land- und Rodelpartien der Welt beweist, daß unter Umständen 'notig' sogar sehr lustig sein kann" S.76 http://tinyurl.com/btp4wut
Kommentare können nur auf der Seite www.ostarrichi.org hinzugefügt werden !
Bekanntheit des Wortes:
Je dunkler das Bundesland umso bekannter ist das Wort. Über Ihre eigene Beurteilung unter www.ostarrichi.org würden wir uns freuen.
Eigene Kommentare:
Falls Sie selbst Wörter eintragen möchten oder Kommentare zu diesem Wort hinzufügen möchten, so können Sie dies auf der Seite www.ostarrichi.org machen.
|
