Kommentare:
Moch deine Loser auf ! [ von Russi am 2004-07-11 21:57:28 ]
Hör (gut) zu ! [Öffne deine Ohren]
"Loser, die Ohren des Wildes" [ von Koschutnig am 2012-01-14 10:47:33 ]
findet sich 1794 im "Allgemeinen Polyglotten-Lexicon der Naturgeschichte III" des Hamburgers Philipp Andreas Nemnich, obwohl das Wort "losen" doch stets nur oberdeutsch war.
In der Jägersprache sind's ansonsten "die Lauscher"
Aber nicht nur der Körperteil zum Lauschen, sd. auch der Lauscher selbst ist ein "Loser":
Die älteste bekannte Form des Sprichwortes "Der Lauscher an der Wand..." oder "Der Horcher an der Wand..." lautet:
der loser an der wand
hört seine eigne schand.
Pistorius, Thes. par. 6, 82. (zit. nach Grimm's Wb) http://tinyurl.com/6ruonyl
1610 z.B.: Der Loser an der Wand
Vernimbt sein eygcn Schand
In: "Die Grewel der Verwüstung Menschlichen Geschlechts: In siebem unterschiedliche Bücher und unmeidenliche Hauptstucken/ sampt einem lustigen Vortrab/ abgetheilt", S. 373, http://tinyurl.com/7dgqfup
Es findet sich in zahlreichen bairischen und alemannischen, bes. Schweizer Mundartformen ("Der Loser ann der Wand hört si aigni Schand" - "Der Loser an der Wand hört ale sine Schand"- "Da Losa an da Wond hört sain oagne Schond"...)
und auch schriftsprachlich im ganzen 19. Jh. oft zitiert, s. http://tinyurl.com/86yuk3x
Kommentare können nur auf der Seite www.ostarrichi.org hinzugefügt werden !
Bekanntheit des Wortes:
Je dunkler das Bundesland umso bekannter ist das Wort. Über Ihre eigene Beurteilung unter www.ostarrichi.org würden wir uns freuen.
Eigene Kommentare:
Falls Sie selbst Wörter eintragen möchten oder Kommentare zu diesem Wort hinzufügen möchten, so können Sie dies auf der Seite www.ostarrichi.org machen.
|
